ԻՏԱԼԵՐԵՆԸ` «ՁԵՌՔԵՐԻ ԼԵԶՈՒ»
ԱՐՄԱՆ ՆԱՎԱՍԱՐԴՅԱՆ
Արտակարգ և լիազոր դեսպան





Մենք ձեռքի ժեստերն օգտագործում ենք անգիտակցաբար, առանց հսկելու մեր շարժումները: Երբ խոսում է չսիրված դասախոսը, ուսանողները նստարանի տակ սեղմում են բռուցքները: Դրանով նրանք արտահայտում են իրենց զզվանքը, չնայած չեն գիտակցում, որ հենց այդ զգացմունքն են տածում նրա նկատմամբ:

Բերված օրինակը մեկն է հարյուրհազարավոր ժեստերից, որոնցով մենք «խոսում ենք» մարդկանց հետ` գիտակցված կամ չգիտակցված ձևով:

Ե՛վ գիտակցված, և՛ չգիտակցված ժեստերը լինում են համամարդկային, բայց տարբերվում են տարբեր էթնոսների մոտ և՛ ձևով, և՛ քանակով: Բոլոր ժողովուրդներին, սակայն, հատուկ է մեկ բան. խոսելիս մարդկանց ժեստիկուլյացիան ակտիվ է, իսկ լսելիս` պասիվ: Մինչդեռ հարավեվրոպացիների` իսպանացիների և հատկապես իտալացիների միմիկան ու ձեռքերի շարժումները գերազանցում են այլ քաղաքակիրթ ժողովուրդների ոչ վերբալ հաղորդակցության բոլոր ձևերը միասին վերցրած:

Նրանք ովքեր եղել են Իտալիայում, հավանաբար զարմացել են իտալացիների ժեստերի «փոթորկից», որի նմանը չեք տեսնի որևէ այլ երկրում: Իտալիան, իրոք, «ժեստերի երկիր»`ի տարբերություն, օրինակ, Գերմանիայի կամ Սկանդինավյան երկրների, որտեղ խիստ զուսպ են այդ հարցում:

Ժեստերը պատմում են մեր զգացմունքների, մտքերի և արարքների մասին: Դրանց օգնությամբ կարելի է տիրապետել ուրիշներին համոզելու արվեստին, որը կարևորագույն գործոն է դիվանագիտական բանակցություններում և միջպետական հարաբերություններում` ընդհանրապես:

Հարկ է, որ մարդն իրեն պարզ հաշիվ տա. խոսքն առանց ժեստի ձանձրալի է, քիչ արտահայտիչ էմոցիանալ (հուզական) առումով, աղքատ և դժվար ընկալելի է ունկնդրի համար: Բացառություն են հեռուստատեսային հաղորդավարները, որոնց ժեստիկուլյացիան սահմանափակ է: Սակայն չափազանցության մեջ ընկնելը նույնպես սխալ է, ինչը կատարվում է հայկական հաղորդավարների հետ, որոնք միակերպ քարացած դեմքերով և «անդամալույծ» ձեռքերով հեռուստադիտողին են հասցնում և՛ մահախոսականը, և՛ ուրախալի լուրը:

Ձեռքերի ժեստերն առանձին դեպքերում փոխարինում են բառերին: Որոշ արտահայտություններ կարելի է տեղ հասցնել դրանց օգնությամբ, մինչդեռ կան բառեր, որոնք ոչ մի կերպ հնարավոր չէ հասկացնել ժեստերով: Օրինակ` «աշխարհաքաղաքական», «սոցիալ-տնտեսական», «ինդուլգենցիա» և նման բարդ ու վերացական հասկացողություններն անհարիր են մարմնի լեզվին:
ՄԱՐԴԿԱՅԻՆ ՀԱՂՈՐԴԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ԳԱՂՏՆԻՔՆԵՐԸ
1022 reads | 08.05.2013
|
avatar

Մականուն:
Գաղտնաբառ:
Copyright © 2017 Diplomat.am tel.: +37491206460, +37499409028 e-mail: diplomat.am@hotmail.com